У меня есть дурацкая привычка, выработанная годами, - как бы извиняться за свои прогнозы. Дело не столько в моей самооценке, сколько в специфике профессии. Путь астролога - это путь ненависти и позора.
Да, в последние годы астрология стала популярной (надеюсь, это закончится через пару лет), но можно быть уверенным, как только откроешь рот, в тебя сразу полетят тапки. Полетят с разных сторон: от людей науки с "чистым холодным разумом", от "терпимых" верующих и прежде всего от самих астрологов.
Поэтому нажимать "опубликовать" всегда страшновато и хочется сказать: "Не бейте сильно!" Но я делаю это сознательно. Сознательно публикую много и много ошибаюсь. Я не такая продуманная как Дараган)). Даже больше: в духе нынешнего тренда "не врать", я хочу показать астрологию такой, какая она есть.
А так мой уровень владения языком астрологии значительно выше среднего. И это тоже проблема: меня читают в основном не астрологи, но и далеко не каждый астролог сможет оценить мои вольные переводы, скорее сочтут неучем.🙃
#об_астрологии@sandra_astro #профессия_астролог
